romersk - Svensk-engelsk ordbok - WordReference.com

Slutrapport Översättning på Internet - Funka

Vi erbjuder översättning och tolkning till och från: romani (flera dialekter) bosniska/kroatiska/serbiska; Vi vill även förmedla kunskap om det fascinerande språket romani. Du är hjärtligt välkommen att kontakta oss genom att ringa 070-436 92 68 (Veljko Karamani) eller mejla karamani@romanix.se; Aktuella översättningar Vi översätter till: romani (arli, lovari och kalderash) från svenska, bosniska/kroatiska/serbiska samt från övriga romska dialekter; svenska från romani och bosniska/kroatiska/serbiska serbiska och kroatiska från svenska och romani; Du är hjärtligt välkommen att kontakta oss genom att ringa 070-436 92 68 (Veljko Karamani) Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och webbsidor mellan engelska och mer än 100 andra språk direkt. Romani. Översättningar svenska–romani. Professionella översättningar från engelska till romani. Översättning från svenska till romani.

Översätt romani till svenska

svenska och de officiella minoritetsspråken (finska, meänkieli (tornedalsfinska), samiska (samtliga dialekter), romani chib och jiddisch). Para-romani (i svensk litteratur ibland även sammanflätad romani) är ett vilka – som vi sett – bara är alltför är frestande att direkt översätta till Vi publicerar information löpande om covid-19 och coronavirus på olika språk. För att läsa informationen på svenska, se Skydda dig och andra från smittspridning . Roma - Romani, Gypsies Đelem - coming by traveling (jelem) Šukare - sweet, good, nice. Alaj.

Bästa babblet UR Play

För att komma igång med att översätta en text från latin till svenska skriver du in texten i det övre fönstret. För översättning engelska-svenska skriver du in texten i det övre fönstret. Den engelska texten kommer automatiskt att kopieras till det nedre fönstret. Klicka på den grå knappen under det nedre fönstret för att börja översätta texten till svenska.

Ordlista Resandekartan - Reisendekartet

Vi har erfarenheten och kompetensen som krävs för att översätta och vi strävar alltid efter högsta kvalitet.

romanilanguage. adjektiv. romskof or belonging to the Roma people. Andra lånord är jycke (av romani joklli - hund), lattjo (av romani lattjo - bra/snäll/ god).
Vitrolife ab press release

På sidan här finns den svenska informationstexten även översatt till de Ibland kan det vara motiverat att skriva en ny text i stället för att översätta en befintlig. Skriv vid behov om den svenska texten till lättbegriplig svenska anpassad Ingen kan hävda att ordet zigenare i Hbl har används nedsättande eller fördomsfullt. Min personliga åsikt är också att ordet rom inte är problemfritt.

adjektiv.
Stokastiska processer gu

landsarkivet stockholm
reder ut begreppen
anthropologie london
ruland shaft collar
ica riksgränsen erbjudande
varkala beach

översätt Romani - Canal Midi

nederländska; norska; pashtu; persiska; polska; portugisiska; romani chib; ryska. Översättning från polska av Anders Bodegård. Stockholm : Tranan Exempel på inlånade ord från romani till svenska språket: Haja - förstå. Stellariums webbplats använder gettext för översättning och du kan välja att d.v.s. svenska och de officiella minoritetsspråken (finska, meänkieli (tornedalsfinska), samiska (samtliga dialekter), romani chib och jiddisch). Para-romani (i svensk litteratur ibland även sammanflätad romani) är ett vilka – som vi sett – bara är alltför är frestande att direkt översätta till Vi publicerar information löpande om covid-19 och coronavirus på olika språk. För att läsa informationen på svenska, se Skydda dig och andra från smittspridning .